About the role#
This internship is part of the California State Parks Relevancy and History Program. You will work at La Purisima Mission State Historic Park to help strengthen community engagement and expand access to educational resources for Spanish-speaking visitors. This role focuses on interpretive techniques, program development, and outreach.
What you'll do#
- Translate park materials into Spanish and academic documents from Spanish into English.
- Develop outreach materials and interpretive programs.
- Plan and implement community events such as America’s Night Out, quarterly hikes, and K-12 career fairs.
- Collaborate with local organizations including LVCHO, Cafecito, and the Chamber of Commerce.
- Create a 10-15-minute capstone video about your projects and internship experience.
- Build skills in historical research, communication, and community engagement.
What you'll need#
- Current enrollment as a college student at an accredited institution on the program affiliation list.
- Undergraduate students must carry at least six semester or nine quarter units. Graduate students must carry at least four semester or six quarter units.
- A declared major in History, Communications, Anthropology, Sociology, or a related field.
- Fluency in both Spanish and English with strong communication skills.
- Ability to work independently in a remote setting and attend in-person meetings in Lompoc, the Santa Ynez Valley, and Santa Barbara County.
- Knowledge of local communities and resources in the region is preferred.
- Interest in social media marketing, graphic design, and digital content creation is preferred.
Location & details#
- This is a hybrid position based in Lompoc, California.
- Work is part-time and temporary.
- You must live and work in California throughout the duration of your employment.
- The schedule is flexible between Monday and Friday, 8 AM to 5 PM, as determined by your supervisor.
About University Enterprises, Inc.
University Enterprises, Inc. is a non-profit corporation based in Sacramento, California. Founded in 1946, it provides programs and services to support the campus community at Sacramento State. The organization employs 133 people. It functions as a resource for the educational and social environment of the university.
How to get in at University Enterprises, Inc.
Applying early to University Enterprises, Inc. gives you a better chance of being seen by the hiring team before the applicant pool becomes unmanageable. Intern Insider sends an instant alert the moment a role matching your target is published anywhere, so you can be among the first to submit your materials. You save time and avoid the frustration of applying to stale listings. Reach out to the recruiters behind the company roles to ask about the position or a referral. Intern Insider surfaces the specific people managing these openings, which materially improves your response rates. Connecting directly with a human often helps you stand out in a way that a standard application cannot.


