Intern Insider
    Job BoardResume BuilderFeaturesBlogUniversities
    Sign InStart for free
    Job BoardResume BuilderFeaturesBlogUniversities
    Internships/Trilogy

    Bilingual Clinical Case Management Intern

    Trilogy · Chicago, Illinois, United States

    Summer 2026Winter 2027On-sitePaidPosted 2026-04-08
    Share on XLinkedIn

    Create a free account to unlock the application link.

    Apply Now

    About the role#

    The Bilingual Clinical Case Management Intern will provide clinical support to youth, young adults, and families within the Child & Adolescent Services department. This role involves working across several specialty programs, including outpatient therapy, the Mental Health Juvenile Justice Program, and the First Episode Psychosis program. The intern will engage with clients in various settings, including the office, schools, homes, and court systems.

    What you'll do#

    • Provide comprehensive biopsychosocial assessments for youth, adults, and their families.
    • Develop individualized treatment plans in collaboration with clients, providers, and natural supports.
    • Facilitate recommended services such as counseling, family psychoeducation, and linkage to entitlements.
    • Conduct outreach and engagement for at-risk youth and individuals experiencing their first episode of psychosis.
    • Advocate for client needs and assist them in identifying coping skills to manage symptoms and stressors.
    • Accompany clients to community appointments related to medical, psychiatric, housing, or financial needs.
    • Maintain accurate documentation and charts in compliance with Medicaid, CARF, and agency standards.

    What you'll need#

    • Completed Bachelor’s degree in Social Work, Psychology, or Counseling.
    • Fluency in Spanish is required.
    • Experience working with youth, young adults, and their families.
    • Daily access to a well-maintained vehicle.
    • Must pass the IM+CANS exam within one month of the start date.
    • Ability to work evenings and attend weekly team meetings and biweekly clinical consultation groups.

    Location & details#

    • Location: Chicago, Illinois.
    • Term: Full-time internship beginning August 2026 through May 2027.
    • Modality: On-site.
    • Compensation: Paid position.
    Relevant fields:PsychologyPublic HealthNursing

    About Trilogy

    Founded in 1971 and headquartered in Chicago, Illinois, Trilogy is a nonprofit organization operating within the mental health care sector. The company employs between 501 and 1,000 staff members to provide recovery, housing, employment, and psychiatric services to individuals managing mental illness. Its operations include integrated healthcare, crisis support, and community-based programs, with recent expansion efforts focused on the Chatham neighborhood on the South Side of Chicago.

    All Trilogy internships

    Why students use Intern Insider

    We surface fresh internships early, then hand you the tools to actually land them — so you spend less time hunting and more time interviewing.

    • Postings days before LinkedIn
    • AI resume + cover letter tools
    • Apply from one place
    Create a free account

    More open roles at Trilogy

    • Internship - Certified Recovery Support SpecialistChicago, Illinois, United States
    • Internship - Drop-In CenterChicago, Illinois, United States
    • Bilingual School Based Therapist InternChicago, Illinois, United States
    • Intern - Occupational Therapy Level 2Chicago, Illinois, United States
    • Art Therapist InternChicago, Illinois, United States
    • Internship - Outpatient Services (South)Chicago, Illinois, United States

    Know someone who'd be a fit? Pass it along.

    Share on XLinkedIn

    On this page

    • About the role
    • What you'll do
    • What you'll need
    • Location & details

    Land internships at top companies

    140,000+ students have launched their careers with Intern Insider.

    High Interview Rate
    “Intern Insider helped me land most of my internship interviews and offers. It definitely improved my application-to-interview conversion compared to other platforms, especially because of the up-to-date and sometimes exclusive postings.”
    Anran L., Full-Stack Developer Intern

    Anran L.

    Full-Stack Developer Intern

    Dialpad
    Entry-level Friendly Roles
    “When I started my internship search, every posting I found seemed to require previous experience. Intern Insider helped me find roles that were actually entry-level friendly.”
    Anne T., Finance & Operations Intern

    Anne T.

    Finance & Operations Intern

    BN3TH

    For students

    Looking for an internship right now?

    We watch the career pages of 200,000+ companies and post new internships the moment they go live. Set your preferences once and get matched with roles that fit.

    Start for free

    For universities

    Supporting students at scale?

    We work with co-op and career teams across Canada and United States on job development and employer outreach. Happy to show you how it works.

    See how we partner with schools
    Intern Insider

    We land you internships.

    Products

    • Job board
    • Internship collections
    • Newsletter
    • University partnerships

    Resources

    • Blog
    • Internship guides
    • Privacy policy
    • Terms

    Company

    • About
    • Contact
    • Careers

    © 2026 Intern Insider Technologies Inc. All rights reserved.